j'y étais.
c'était en fait tout à fait horrible.
j'étais allé voir cette nuit parce que j'adore annegarn et christophe, et que j'avais lu une interview où le premier disait vouloir collaborer avec le second suite à son interprétation de "ça pue" (que je trouve géniale).
lorsque j'ai vu que les deux étaient réunis dan un même projet, j'ai foncé, tête baissée, bien que j'habite à Paris.
je ne suis resté que jusqu'à la moitié, mais je peux dire que les artistes locaux étaient ridicules, c'était du slam bas de gamme, des erreurs dans le texte et des animations sur écran qui foiraient tout le temps, même pas synchronisées avec les "performers".
christophe arrive après toutes ces "performances" qui sont déjà très longues, mais surtout, tout se passe sans dynamisme et je me mords les doigts tellement c'est nul.
donc, christophe arrive après tout ça, et je ne l'avais jamais vu en vrai, je suis impressioné, il est classe, sur une sorte de fauteuil royal violet.
mais en fait ça ne va pas non plus, il fait une lecture du "dernier des bevilacqua","enzo" et "l'enfer commence avec L" (toujours avec des animations pourries) et le résultat est très moyen, il ne fait pas vivre ses textes comme lorsqu'il les chante, ça n'est même pas le fait que c'est différent mais percutant -1000.
il fait ensuite une lecture du décaméron avec un des artistes locaux qui avait oublié son texte juste avant (on le sait parce que son texte était affiché sur l'écran et qu'il avait dut se retourner après avoir bafouillé pour lire son texte, ce qui était long parce qu'il fallait aussi que ce dernier retrouve le passage qu'il avait oublié à l'écran.) et bref lui, il lit en italien et l'autre lit à l'écran en français.
une fois c'est christophe qui lit en italien (pas très bien d'ailleurs)avec traduction à l'écran, une autre fois c'est l'autre qui lit en français mais sans habiter le texte (ce qui est dur je l'avoue mais c'était son job ce soir là) puis, une troisième fois ils le lisent en même temps les deux langues confondues, et là rien ne va plus... christophe lit encore plus lentement et l'autre se goure dans le texte qu'il lit (aïe! comme on se sent mal à ce moment là!).
et quand c'est fini on recommence avec les artistes locaux et là, je suis parti dans un fou rire avec la personne qui m'accompagnait, il faut dire que la slameuse avait au moins quarante ans et récitait ou plutôt chantonnait un texte de gamine de 14 ans ("l'amour au pied du mur, à quatre pattes dans les citrouilles, je suis pour""les dunes de mon coeur""mon coeur bleu" et patati et patata).
à partir de ce fou rire on a pas put rester, c'était trop, et j'ai trop d'estime pour ces deux artistes pour supporter ça plus longtemps.
sans doute raphael venait après, christophe lui, avait fini.
voilà. d'autres questions concernant cette nuit là?
Dim 27 Aoû - 13:15 par jakies50
